图片源于：https://www.austinchronicle.com/news/2025-02-28/after-years-pursuing-citizenship-this-austinite-questions-her-future-in-the-u-s/
在5月9日至11日的48小时内，米谢尔达成了许多人一生中都难以实现的里程碑。
5月9日，她在德克萨斯大学奥斯汀分校的文理学院毕业典礼上，走上校园的舞台，完成了她的大学学业。
接下来的一天，在美国生活了13年后，她在奥斯汀市中心的联邦法院宣誓成为美国公民。
在联邦法院的庆祝活动中，她没有太多时间沉浸在这个喜悦的时刻，因为她需要赶往位于奥斯汀西南部的家庭庆祝活动，庆祝她的毕业。
后来在5月11日，她参加了大学的全校毕业典礼。
在这个周末的忙乱中，她甚至设法在一个挚友的婚礼上做客，匆忙更换了学位服，换上了婚礼装束。
在这一切的狂欢中，她优先考虑的一件事情就是注册投票。
她在5月10日的归化仪式当天完成了注册。
“我在注册时哭了，感到无比兴奋，”她在一封电子邮件中写道。
10月，她首次参加美国选举投票。
虽然她身在国外，因为她目前担任奥斯汀市驻法国昂热的代表，昂热是奥斯汀的友好城市之一。
“我对此感到非常兴奋，因为我已经等待多年才能行使这个公民权利，”她说。
在竞选期间，米谢尔对唐纳德·特朗普和JD·万斯对移民的负面描绘感到沮丧。
“作为一名移民，同时也是移民正义的倡导者，这让我感到愤怒，”她说。
当她看到2024年总统选举结果时，她开始担心美国的移民社区、移民倡导者以及她的家人。
她开始质疑这个刚刚给予她公民身份的国家是否真的是她想要生活的地方。
米谢尔出生在墨西哥的克雷塔罗。
（由于米谢尔的移民案件复杂，涉及敏感家庭事务，《纪事报》仅使用她的名字。）
她成为大学毕业生和美国公民的旅程一直艰难而漫长。
2011年，她的父亲持工作签证移居美国，作为一名企业家，带着整个家庭——米谢尔、她的两个兄弟姐妹和母亲。
这一过渡充满挑战，米谢尔在奥斯汀的帕顿小学就读，她是班里唯一会讲西班牙语的学生。
虽然她在墨西哥的天主教学校学过英语，但她有口音，这成了她的一种不安。
“当时我在想，怎么会有美国人投票给特朗普，尤其是在他被判有罪的情况下？”——米谢尔，这样描述她与法国学生的对话。
米谢尔的妹妹妮可在6岁时随家人来到美国。
她也很清楚在幼儿园时不能与教师交流的困难。
但也有美好的时光，家人和其他正经历相同过程的奥斯汀居民建立起了社区，父亲的签证每两年续一次，家人就会出去庆祝。
随着时间的推移，两个姐妹逐渐适应了新的生活，直到2017年，家庭的移民身份出现变故，米谢尔的父母分居。
他们最终在2018年离婚。
不久之后，她的母亲遇到了一位美国公民并与之结婚。
他们在2018年结婚后，家庭的移民身份开始逐渐明朗。
米谢尔的母亲在2018年获得了有条件的合法永久居民身份，该身份仅有效两年，因为婚姻时间较短。
作为老大，米谢尔在当时17岁时也开始了她的美国公民身份之路，2019年成为永久居民。
这让人松了一口气，因为当她年满18岁时，父亲的身份不再延伸于她。
由于这个过程费用昂贵，她的两个弟妹并没有追求相同的身份，而是依靠父亲的工作签证维持他们的合法身份。
然后，她的母亲与美国公民的继父在2020年离婚。
米谢尔的兄弟姐妹因为父亲的工作签证而维持他们的美国移民身份，但米谢尔和她的母亲则面临更复杂的情况。
婚姻结束时，米谢尔和她母亲的条件尚未解除。
随着身份的变化，米谢尔和她的母亲不确定自己是否会被遣返到墨西哥。
为了寻求帮助，她们寻找新的法律代表，于2019年7月联系了卡伦·J·克劳福德律师事务所的律师。
代表她们的移民律师阿什利·莫里斯说，这个案例非常复杂。
这需要时间、金钱和巨大的情感压力。
“你们的案例很有力，但这不是一条简单的道路，”莫里斯告诉她们。
莫里斯在见到米谢尔之前就对她印象深刻。
来自她老师的推荐信中，有一封提到了她创办了一个组织，确保学生们不会一个人吃午餐。
另一位老师称赞她是自己20年教学生涯中最令人印象深刻的学生之一。
除了这些成就，米谢尔获得了一系列奖项与荣誉。
虽然这些成就看似与她的移民程序没有直接相关，但莫里斯表示，这帮助证明米谢尔应获得“酌情利益”。
如果她被拒绝，社区和学校将会受到影响。
米谢尔与她母亲因与两个兄弟姐妹及父亲被迫分开所可能面临的痛苦也提高了败诉几率。
莫里斯于2020年3月提交了她们的移民身份条件解除申请。
若这份申请没有及时提交，她们将自动失去永久居民身份，可能面临驱逐程序。
七个月后，她们收到了更多证据的请求。
最后，在2021年6月，她们赢得了案件。
经历了令人恐惧的18个月后，米谢尔的公民身份之路再度顺利。
在她的案件进行期间，米谢尔在2020年1月被德克萨斯大学奥斯汀分校录取。
米谢尔为自己能成功自主应对美国大学申请过程而感到自豪。
但，即便在进入大学后，移民案件的阴影仍笼罩着她。
“我就像站在悬崖边缘，因为我不知道我的身份会如何发展，”她说。
尽管如此，米谢尔在大学的表现依然出色。
她被接纳进入文理荣誉项目，主修人文学科和法语。
她还是德克萨斯大学民俗舞蹈团的首批成员，最终被评为文理学院的九位院长杰出毕业生之一——这是对“在学术、领导和服务领域表现出色的学生”颁发的奖项。
由于疫情的影响，她选择在家中上学，这让她节省了开支，并在父母离婚后与母亲的关系得到了加深。
尽管住在家中，米谢尔的大学生活依然丰富多彩。
她在自己的家乡克雷塔罗进行了交换学习，并在法国里昂度过了一个夏天。
当她的大学生涯接近尾声时，她的移民过程终于似乎也走向尾声。
到2024年2月份，她的两个兄弟姐妹获得了美国公民身份。
三个月后，米谢尔在联邦法院庆祝自己的公民身份。
而在她的暑期留学归来后，法国的吸引力依然萦绕在心头。
最后一个学期，她跟一位法语教授交流，询问毕业后是否有机会去法国工作。
2024年3月，教授递给了她一份关于昂热的项目宣传手册。
这个城市位于巴黎以西约180英里，提供一个项目，让来自友好城市的代表教授昂热的学生他们家乡的语言和文化。
米谢尔被选中成为奥斯汀在昂热的代表，9月份开始了为期一年的项目。
她的大部分时间都在课堂上，向学生讲述奥斯汀和美国。
解释这个国家对外国人来说是一个挑战，选举结果的出现也让这个挑战更加复杂。
11月6日，她醒来时看到选举地图布满了红色。
特朗普将要胜出。
“我只是开始哭泣，”她说。
那一周，各学校开始要求她前去讨论发生了什么。
她感到自己正处于“情感压力”之中，学生们的问题很难回答。
“‘为什么美国人会投票给特朗普，如果他已被判定犯了30多项罪呢？’”
她回忆起学生们的提问。“他们根本无法理解这个。”
他们想知道特朗普的当选会如何影响他们的生活和欧洲整体。
她理解他们的问题，但感到自己需要一个学期的时间来真正解释。但实际上，她只有大约五分钟的时间。
现在，米谢尔看到自己未来有两条道路。
第一条道路，她留在法国。
她见识到了法国的生活质量，这是很有吸引力的。
不多的美国雇主会愿意为一位刚刚大学毕业的学生提供45天的带薪假期的福利。
她还认为，这个国家将更好地保护她作为女性的权益。
“如果我是她，我会选择留在那里。”——米谢尔的妹妹妮可。
妮可在德克萨斯州州立大学读大一，她表示这样的决定完全可以理解。
她亲眼目睹了特朗普下的美国的阴暗一面。
在选举后，校园里有些男生举着“女性是财产”和“同性恋是罪”的标语。
学校发布声明，表示这些人并非该校的学生、教职员工。
“如果我是她，我会选择留在那里，”妮可说。“我爱她，想念她，但我知道这可能是让她最高兴的选择。”
但米谢尔也看到第二条道路：回去竭尽全力反抗。
她的本能是对特朗普政府对移民所施加的恐怖进行反击。
她的自身移民经历使她对移民和人权问题充满热情。
她曾在克劳福德律师事务所做实习生，看到帮助他人克服她曾面临的不确定性是多么充实。
虽然她的父亲现在面临着不确定性。
在特朗普第一任期期间，他需要续签工作签证，米谢尔记得他非常紧张。
现在，他持有合法永久居民身份，并在三年内能够获得公民身份，但这并没有完全消除他的恐惧。
“尽管他是合法永久居民，但你永远不知道，”米谢尔说。
“只要没有公民身份，这种恐惧始终存在。”
她看到一些希望。
在选举后不久，她与昂热的代表团一起回到奥斯汀。
市长柯克·沃森和市议会成员谈到了需要作为一个社区团结。
她看到，奥斯汀作为地方政府，仍然会在即将到来的立法会期间竭力抗争。
“我知道在联邦层面发生的事情是多么糟糕，但在州层面也是这么想的，”她说。
这是一个艰难的决定。
米谢尔还有时间考虑，因为她的合同直到十月份才到期。
但这也是一个令她感到沉重的决策。
“我认为这其中夹杂着恐惧与挫败感，但这种感受总是要被一种不屈的斗志所掩盖，让我继续进行良好的抗争。”
