Monday

07-21-2025 Vol 2028

审判结束后,陪审员信件曝出争议,控诉公正性受损

图片源于:https://www.oregonlive.com/crime/2025/02/jurors-bombshell-revelation-in-manslaughter-trial-stuns-portland-family-who-lost-mom-and-dad.html

只需十二只举起的手,就够让杰隆·本杰明因导致詹姆斯和丽莎·约翰逊双亡的车祸被定罪,这起事故发生在一年多前。

对于约翰逊家族的幸存者而言,这虽然是一个结局,但并非完整的闭合。

接着,陪审员的一封信件随之而来。

“我时常感到难以承受的内疚,因为我认为这次陪审团的裁决并不公平,”这位陪审员在写给穆尔特诺马县地方法院法官托马斯·瑞安的信中写道。

“我的其他陪审员持有强烈的偏见,妨碍了杰隆·贾马尔·本杰明得到公平审判的机会。”

这一指控在任何案件中都将是轰动性的,尤其是在同一栋高楼的一层,另一位法官正在考虑陪审员是否违反了宣誓,并操控了显示监控录像的软件,在一起谋杀案审判中。

正如《俄勒冈人/俄勒冈生活》之前报道的那样,大卫·瑞斯法官责备了该案的陪审员,但仍未取消科尔比·本森的谋杀定罪。

瑞安法官也驳回了对本杰明的重审请求,尽管一月的裁决直到现在才曝光。

辩护律师表示,这两项决定体现了因陪审员不当行为或程序不当而推翻判决的高标准。

为本森辩护的律师瑞安·佩克表示,每位法官逐字朗读的书面陪审员指示并没有有效强调每位陪审员必须依自己良知投票,而不是屈从于集体思维。

“没有任何陪审员应该在法庭上离开时对自己的决定感到怀疑,”佩克周四表示。

“如果他们这样做,那就意味着国家没有在合理怀疑之外证明其案件。这应该让我们所有人对我们刑事法律系统的运作感到担忧。”

然而,对于那些爱着詹姆斯和丽莎·约翰逊的人来说,陪审员的声明无疑是一记震撼的冲击,让他们在终于能够悲伤之际再度陷入震惊。

“我简直无法相信,”三位失去父母的兄妹之一,塔内莎·约翰逊说。“他们突然想要改变主意。”

詹姆斯·约翰逊64岁,妻子丽莎60岁,他们刚刚完成为期三个月的房车之旅以庆祝退休,此时正前往接一位亲属共进晚餐。

2023年10月28日,他们的SUV被一辆租用的U-Haul高速撞击。

警方表示,当约翰逊夫妇正要转入东北33街时,本杰明的车辆已时速超过90英里进山。

这对夫妻在现场遇难。

本杰明毫发无损,但他的狗受了伤。这位现年30岁的男子在11月的审判中被判处过失杀人、虐待动物和鲁莽驾驶罪。

“这些陪审员太快就举手了,仿佛根本没有思考的时间,”本杰明在被判决后打电话时愤怒地表示,暗示自己是受害者。

本杰明并不知道,一位陪审员确实改变了看法。

在12月3日的信中,这位匿名陪审员提出了五个担忧,表示他们对“陪审员之间过多社交”感到震惊,并不理解法庭中的陪审员投票的目的。

这位陪审员声称,当辩论开始时,其他陪审员似乎已经做出了决定,并补充说他们感到“受到压力”要随大流,在讨论本杰明的行为是否超出了过失界限进入鲁莽时。

“被告是一个犯下可怕错误的人,结果造成了可怕的后果,”信中写道。“这不是一个有意识的决定。”

尽管瑞安法官通知了控辩双方这封信,但他仍在审理中继续进行判刑,同时考虑是否授予重新审判的请求。

在法庭上,朋友和家人们把詹姆斯和丽莎·约翰逊形容为“许多社区的支柱”。

詹姆斯在本田工作了40年,担任该公司格雷沙姆配送仓库的主管,而丽莎则经营一家税务准备业务。

这对夫妇还经营着一家非营利机构“学术法院提升”,通过篮球为儿童提供生活技能。

“他们付出了时间和资源,心怀善意,为脆弱的年轻人提供必要的工具和偶尔的住所,”女儿塔奈拉·约翰逊说。

“他们为几代人的坚韧提供了无数机会。”

三位兄妹中最年长的马库斯·约翰逊称他的母亲只是“我最好的朋友”,而父亲是他的“忠实伙伴”。

对于辩方,律师格雷森·林德斯特罗姆指出,本杰明没有醉酒驾驶,十多年未曾被捕,并且在2021年失去了自己的父亲帕特里克·普鲁特,后者在市中心遇刺身亡。

林德斯特罗姆拒绝对案件发表评论。

本杰明在判刑听证会上表示,他在宣判后感到愤怒并做了一个草率的电话,但现在对此次车祸的后果承担“100%责任”。

“你们失去了对你们而言至关重要的两个人,”本杰明在法庭上说。“我失去的,是知道我给你们带来了痛苦,并无法做任何事情让事情回到正轨。”

瑞安法官超出了强制最低刑期,判处本杰明入狱超过9年半。

在1月17日的新审判动议中,瑞安法官同样驳回了本杰明辩护者的论点——同意检察官克里斯托弗·施尔的理由,认为陪审团讨论中未发生任何事情,除了说服。

“总体而言,这位陪审员的信件反映的是事后的遗憾,”瑞安法官表示。

他还命令将该案的陪审员名册封存。

本杰明现在被关押在安东尼奥的蛇河监狱,预计最早将在2033年获释。

Xin Chen

Xin Chen is a senior journalist with USChinaDaily, a major news outlet based in the United States that covers news of interest to the overseas Chinese community. With years of experience in the media industry, Xin is one of the most respected and seasoned journalists in the field of international news reporting. Xin began her career as a news correspondent in China, covering a wide range of domestic and international news events. Her passion for journalism and her commitment to excellence quickly earned her a reputation as a skilled and insightful reporter, and she was soon promoted to more senior roles within the industry. Today, Xin is based in the United States, where she serves as a senior correspondent for USChinaDaily. Her reporting focuses primarily on US-China relations, business and finance, technology, education, and culture. With her deep knowledge and understanding of both Chinese and American culture, Xin is uniquely positioned to provide insightful analysis and commentary on the complex issues facing the two countries. As a news outlet based in the United States, USChinaDaily is dedicated to bringing accurate and timely news coverage to the Chinese diaspora living in North America. Its mission is to provide a bridge between the two countries and to promote cross-cultural understanding and cooperation. Throughout her career, Xin has been widely recognized and honored for her contributions to journalism. She has received numerous awards and accolades for her reporting, including several from China's top journalism associations. She is also a sought-after speaker and commentator, and has appeared on numerous television and radio programs to discuss the latest news and events.